imapdがエラーを吐く

courier-imapが、下のようなエラーをはいた。

"Failed to create cache file: maildirwatch (user) Error: Input/output error Check for proper operation and configuration of the File Access Monitor daemon (famd)."

ググってみると、courier-imapがfamをオンにしてコンパイル
されているにもかかわらずfamdが動いていない、もしくは正しく
設定されていないことが原因らしい。
自分の環境ではfamが起動していないだけだった。

なぜ、famがオンでcourier-imapがコンパイルされたかわからないけど
famをunmergeしてからcourier-imapを再コンパイル。
以上で問題解決した。